{"id":16022,"date":"2025-08-21T12:09:49","date_gmt":"2025-08-21T18:09:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cityofbell.wpenginepowered.com\/aviso-de-hervir-el-agua-en-vigor-a-partir-de-las-1145-del-jueves\/"},"modified":"2025-08-21T12:09:49","modified_gmt":"2025-08-21T18:09:49","slug":"aviso-de-hervir-el-agua-en-vigor-a-partir-de-las-1145-del-jueves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/aviso-de-hervir-el-agua-en-vigor-a-partir-de-las-1145-del-jueves\/","title":{"rendered":"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES"},"content":{"rendered":"<p>AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES<\/p>\n<p>Nos disculpamos sinceramente por las molestias causadas por el reciente aviso de hervir el agua en la ciudad de Bellevue. El aviso fue emitido despu\u00e9s de una rotura accidental en una v\u00e1lvula de agua se produjo durante un proyecto de sustituci\u00f3n de hidrantes en la 6 \u00aa y Birch. Debido a que la presi\u00f3n del agua en el sistema cay\u00f3 por debajo de 20 psi, nos vimos obligados a emitir un aviso preventivo de hervir el agua (no una orden) y recomendamos encarecidamente que todos los residentes hiervan el agua antes de consumirla.  <\/p>\n<p>Para hacer correr la voz lo antes posible, publicamos actualizaciones en el sitio web de la ciudad, por toda la ciudad, puerta a puerta en las zonas de mayor impacto y en nuestras p\u00e1ginas de redes sociales. Tambi\u00e9n enviamos alertas CodeRED y notificaciones por correo electr\u00f3nico a los residentes. Con nuestro peque\u00f1o personal y recursos limitados, hicimos todo lo posible para notificar a la comunidad con prontitud y mantener a todos informados.  <\/p>\n<p>A partir de ayer, hemos enviado muestras de prueba para la seguridad del agua y estamos a la espera de o\u00edr de nuevo con el fin de levantar el aviso. POR FAVOR, TENGA EN CUENTA &#8230; LA ORDEN DE AGUA SIGUE EN VIGOR HASTA NUEVO AVISO. Mantendremos informados a los residentes cuando se levante el aviso.  <\/p>\n<p>Entendemos que estas interrupciones son inconvenientes, y realmente apreciamos su paciencia y comprensi\u00f3n mientras trabajamos en este problema.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1 el enlace para suscribirse a c\u00f3digo rojo: <a href=\"https:\/\/public.coderedweb.com\/CNE\/en-US\/58D579DB8746\">https:\/\/public.coderedweb.com\/CNE\/en-US\/58D579DB8746<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES Nos disculpamos sinceramente por las molestias causadas por el reciente aviso de hervir el agua en &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16019,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[272,276,271,274,278,298,609],"tags":[281,793,791,792],"class_list":["post-16022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agua","category-deq-es","category-informacion-de-la-ciudad","category-noticias-de-la-ciudad","category-recursos-comunitarios","category-seguridad","category-servicios-comunitarios","tag-agua","tag-agua-potable","tag-aviso-de-hervir-el-agua","tag-hervir"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES - City of Bellevue, Idaho<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES - City of Bellevue, Idaho\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES Nos disculpamos sinceramente por las molestias causadas por el reciente aviso de hervir el agua en &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Bellevue, Idaho\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-21T18:09:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bellevueidaho.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fire-hydrant.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"916\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kristin Gearhart\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kristin Gearhart\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kristin Gearhart\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1bf072727b3276f88ea42f3437ca445d\"},\"headline\":\"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES\",\"datePublished\":\"2025-08-21T18:09:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/\"},\"wordCount\":289,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fire-hydrant.png\",\"keywords\":[\"agua\",\"agua potable\",\"aviso de hervir el agua\",\"hervir\"],\"articleSection\":[\"Agua\",\"DEQ\",\"Informaci\u00f3n de la ciudad\",\"Noticias de la ciudad\",\"Recursos comunitarios\",\"Seguridad\",\"Servicios comunitarios\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/\",\"name\":\"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES - City of Bellevue, Idaho\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fire-hydrant.png\",\"datePublished\":\"2025-08-21T18:09:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1bf072727b3276f88ea42f3437ca445d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fire-hydrant.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fire-hydrant.png\",\"width\":916,\"height\":709},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/\",\"name\":\"City of Bellevue, Idaho\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1bf072727b3276f88ea42f3437ca445d\",\"name\":\"Kristin Gearhart\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81cb199911852149b5bd695b1a9606b656a8ab6464aeecfa90fdad5301145fad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81cb199911852149b5bd695b1a9606b656a8ab6464aeecfa90fdad5301145fad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81cb199911852149b5bd695b1a9606b656a8ab6464aeecfa90fdad5301145fad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kristin Gearhart\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bellevueidaho.gov\\\/es\\\/author\\\/kgearhart\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES - City of Bellevue, Idaho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES - City of Bellevue, Idaho","og_description":"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES Nos disculpamos sinceramente por las molestias causadas por el reciente aviso de hervir el agua en &hellip;","og_url":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/","og_site_name":"City of Bellevue, Idaho","article_published_time":"2025-08-21T18:09:49+00:00","og_image":[{"width":916,"height":709,"url":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fire-hydrant.png","type":"image\/png"}],"author":"Kristin Gearhart","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kristin Gearhart","Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/"},"author":{"name":"Kristin Gearhart","@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/#\/schema\/person\/1bf072727b3276f88ea42f3437ca445d"},"headline":"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES","datePublished":"2025-08-21T18:09:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/"},"wordCount":289,"image":{"@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fire-hydrant.png","keywords":["agua","agua potable","aviso de hervir el agua","hervir"],"articleSection":["Agua","DEQ","Informaci\u00f3n de la ciudad","Noticias de la ciudad","Recursos comunitarios","Seguridad","Servicios comunitarios"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/","url":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/","name":"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES - City of Bellevue, Idaho","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fire-hydrant.png","datePublished":"2025-08-21T18:09:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/#\/schema\/person\/1bf072727b3276f88ea42f3437ca445d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/#primaryimage","url":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fire-hydrant.png","contentUrl":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fire-hydrant.png","width":916,"height":709},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/boil-water-advisory-still-in-effect-as-of-1145-am-thursday\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AVISO DE HERVIR EL AGUA EN VIGOR A PARTIR DE LAS 11:45 DEL JUEVES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/#website","url":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/","name":"City of Bellevue, Idaho","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/#\/schema\/person\/1bf072727b3276f88ea42f3437ca445d","name":"Kristin Gearhart","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81cb199911852149b5bd695b1a9606b656a8ab6464aeecfa90fdad5301145fad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81cb199911852149b5bd695b1a9606b656a8ab6464aeecfa90fdad5301145fad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81cb199911852149b5bd695b1a9606b656a8ab6464aeecfa90fdad5301145fad?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kristin Gearhart"},"url":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/author\/kgearhart\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}