{"id":12389,"date":"2025-03-06T03:46:19","date_gmt":"2025-03-06T10:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cityofbell.wpenginepowered.com\/aviso-sobre-el-agua-potable-deficiencias-en-la-inspeccion-del-sistema-de-agua-03-06-2025\/"},"modified":"2025-03-16T10:04:00","modified_gmt":"2025-03-16T16:04:00","slug":"aviso-sobre-el-agua-potable-deficiencias-en-la-inspeccion-del-sistema-de-agua-03-06-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/aviso-sobre-el-agua-potable-deficiencias-en-la-inspeccion-del-sistema-de-agua-03-06-2025\/","title":{"rendered":"Aviso sobre el agua potable: Deficiencias en la inspecci\u00f3n del sistema de agua – 03\/06\/2025"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

INFORMACI\u00d3N IMPORTANTE SOBRE EL AGUA POTABLE<\/strong><\/p>

Recientemente, la ciudad de Bellevue no proporcion\u00f3 un plan de acci\u00f3n correctiva ni consult\u00f3 con el estado en relaci\u00f3n con deficiencias significativas. Aunque no se trataba de una emergencia, como clientes nuestros, tienen derecho a saber qu\u00e9 ocurri\u00f3 y qu\u00e9 hicimos para corregir la situaci\u00f3n. <\/p>

Una inspecci\u00f3n rutinaria realizada en julio de 2024 por DEQ encontr\u00f3 3 Deficiencias Significativas. La primera era un problema de ventilaci\u00f3n en el pozo Chestnut. El revestimiento del pozo no estaba ventilado correctamente. La ventilacion no abria hacia abajo y no tenia una malla #24. El problema ha sido resuelto. El problema se ha resuelto. El segundo problema era que el pozo exterior del pozo Chestnut no ten\u00eda un dispositivo de prevenci\u00f3n de reflujo adecuado. Se ha instalado un dispositivo de prevenci\u00f3n de reflujo adecuado. El tercero es que los sistemas de cloro de los pozos Chantrelle y Chestnut NO cumplen las especificaciones de construcci\u00f3n. Se est\u00e1n encargando nuevas bombas que cumplan los criterios de dise\u00f1o. <\/p>

Estamos obligados a proporcionar un plan de acci\u00f3n correctiva o consultar con DEQ antes de tomar medidas correctivas espec\u00edficas en respuesta a las deficiencias significativas identificadas durante una inspecci\u00f3n sanitaria de conformidad con IDAPA 58.01.08.302.04 para PWS de aguas superficiales o 58.01.08.302.05 para PWS de aguas subterr\u00e1neas. Una deficiencia significativa se define como cualquier defecto en el dise\u00f1o, operaci\u00f3n, mantenimiento o administraci\u00f3n de un PWS, as\u00ed como cualquier falla o mal funcionamiento de cualquier componente del sistema, que el Departamento o su agente determine que causa, o tiene el potencial de causar, la introducci\u00f3n de contaminaci\u00f3n en el agua entregada a los consumidores. <\/p>

\u00bfQu\u00e9 debo hacer?<\/strong><\/p>

No es necesario que haga nada en este momento. Puede seguir bebiendo el agua. Si se produce una situaci\u00f3n en la que el agua deja de ser potable, se le notificar\u00e1 en un plazo de 24 horas. <\/p>

\u00bfQu\u00e9 se est\u00e1 haciendo?<\/strong><\/p>

Nuestro sistema de agua est\u00e1 haciendo lo siguiente para proporcionar un plan de acci\u00f3n correctiva o consultar con el estado sobre nuestras deficiencias significativas. La ciudad de Bellevue est\u00e1 adquiriendo actualmente las bombas de cloraci\u00f3n especificadas que se instalar\u00e1n en los pozos mencionados. <\/p>

Para m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con el Director de Obras P\u00fablicas, Chris Johnson, en el (208) 309-0656 o por correo electr\u00f3nico en cjohnson@bellevueidaho.us.<\/a><\/p>

La ciudad de Bellevue le env\u00eda este aviso. Sistema Estatal de Agua # 50070004. Fecha de distribuci\u00f3n 3\/6\/2025 <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INFORMACI\u00d3N IMPORTANTE SOBRE EL AGUA POTABLE Recientemente, la ciudad de Bellevue no proporcion\u00f3 un plan de acci\u00f3n correctiva ni consult\u00f3 con el estado en relaci\u00f3n con deficiencias significativas. Aunque no …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11871,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[272,276,275,274],"tags":[280,281,284,285,283,286,277,282],"class_list":["post-12389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agua","category-deq-es","category-legal-es","category-noticias-de-la-ciudad","tag-2025-es","tag-agua","tag-aviso","tag-conformidad","tag-deficiencia","tag-deq-es","tag-marzo","tag-violacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bellevueidaho.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}